¿Es «comprar» con el significado de ‘creérselo’ una acepción importada del inglés? Parece ser más común en negativa: «No (te) lo compro» (I don’t buy it/I’m not buying it), es decir, ‘no me lo creo, no me lo trago o no me la das’. Este parece ser el origen más probable.
Empezamos un nuevo curso y aquí les traigo un avance, que espero que les interese y les sea útil. Vamos allá.
El Diccionario de la lengua española (DLE) nos lleva directamente a otra entrada sinónima:
hacer el canelo
1. loc. verb. coloq. hacer el primo.
Es muy increíble que el uso de muy con adjetivos elativos sea muy estupendo.
Cito …
del apartado 13.3f de la Nueva gramática de la lengua española:
Menos frecuente, pero no imposible, es que los adjetivos elativos admitan adverbios de grado:
