Buenos días:
Supongo que todos hemos presenciado alguna vez una situación como esta o similar: Desde el escenario, una persona que ha comenzado a dar su discurso, de pronto hace una pausa y pregunta: ¿Los del fondo de la sala me escuchan?
Probablemente el orador ha querido saber si llega su voz a los que están en las últimas filas (oír). Y sin embargo, lo que sin querer ha preguntado es si los de esas filas últimas están poniendo atención a lo que él dice (escuchar).
Hola, amigos:
Una pregunta de las mías, otra vez.
¿Podríais decirme si en la expresión En Navidad se dispara el marisco hay metonimia?
Yo creo que sí, pero tanto me lo discuten que ya he empezado a dudar. Nada mejor que consultar con el oráculo del Café Blasita para salir de dudas.
Queridos amigos:
Demasiado tiempo «enmimismada».
¡Qué bien encontraros de nuevo y tan atareados!
Quería preguntaros algo que va de tiempos verbales. Todos sabemos que son relativos, adaptables…, que no siempre un presente es tal, sino que puede tener sentido tanto de futuro (Llegan dentro de unas semanas) como de pasado (América se descubre en 1492). O que un condicional deja de serlo cuando lo utilizamos para pedir algo (Querría esos zapatos de ahí). Y que el pretérito perfecto simple sirve para hablar de ayer (Fui al cine ayer), pero el compuesto puede referirse a todo un año (Este año no ha sido muy […]
Buenos días:
La locución adverbial de improviso la utilizamos todos con mucha frecuencia al referirnos a cualquier acción o circunstancia que no esperábamos. El DLE la define así:
de improviso
1. loc. adv. De manera imprevista o sin avisar.
Sin embargo, con ese mismo sentido se oye a menudo la expresión de imprevisto (hoy mismo la he oído en la radio una vez más, y eso me ha movido a abrir esta sección), expresión que no figura en el DLE ni en el DUE y que la Fundéu no recomienda.
Por mi parte, siempre he considerado incorrecta la forma de imprevisto pero me estoy planteando […]
