marzo 2019

Risas (laughter): ja, je, ji, jo, ju, en español e inglés

Por |2020-07-21T01:36:22+02:0016/03/19|English, Translations, Vocabulary|

¿Veis alguna diferencia entre las risas “ja”, “je”, “ji”, “jo” y “ju”? El DRAE actual da estas definiciones.

ja
1. interj. U. para indicar la risa, la burla o la incredulidad. U. m. repetida.

Las de “je”, “jo” y “ju” son idénticas.

ji2
1. interj. U. para manifestar la risa. U. m. repetida.

Parece que ésta es sólo para la risa.

Sigue leyendo>

 3

septiembre 2018

noviembre 2017

julio 2016

Problemas con “o”/”u”

Por |2016-10-18T14:28:04+02:0026/07/16|English, Pronunciación|

Hola a todos:

Quisiera haceros una consulta sobre una tontería que me surgió el otro día.

Estaba explicando, en español y por escrito, que en una determinada situación se podía emplear en inglés o bien “everybody present” o “all the attendees”.

Sigue leyendo>

Ir a Arriba