Achuchón, achuchar y arrechuchón
Achuchón, del verbo achuchar y con el significado de ‘apretón, estrujón, abrazo muy efusivo’, es un sustantivo de uso coloquial y propio del español de España.
marzo 2016
enero 2016
«A lo mejor» + subjuntivo (reflejo de los cambios sintácticos en las obras académicas)
Esta entrada tiene como fin exponer el caso de «a lo mejor» + subjuntivo. Asimismo, pretende ser el comienzo de una discusión sobre la plasmación y el tratamiento en las obras académicas de los cambios sintácticos surgidos en el lenguaje habitual, y para ello se citarán otros casos.
noviembre 2015
A poco que
A poco que lo leas … ¿Puede alguien terminar esta oración?
junio 2015
Airbag. Cuadriga. Cuando la pronunciación choca con lo establecido
En la ‘recomendación del día’ de la Fundéu del 17 de junio de 2015 encontramos lo siguiente:
«Por su parte, el Diccionario panhispánico de dudas señala que lo apropiado en español es adaptar la pronunciación a la grafía, esto es, decir /airbág/, como palabra aguda. Esta misma obra recoge como expresión alternativa bolsa de aire, incluida en la vigesimotercera edición del Diccionario académico».