Suscríbanse al final de cada entrada de la que deseen recibir correos de notificación de nuevos comentarios.
Piqui, piki, pinqui, pinky en español e inglés
El actual Diccionario de la lengua española (DLE) recoge solamente las variantes «pinqui» y «pinky»: pinqui Tb. pinky. De Pikys®, [...]
Triage/triaje en castellano e inglés
Hace unos días acompañé a una amiga al servicio de emergencias de un hospital madrileño. En las puertas de las [...]
El Quijote – ¡No, sino + imperativo/subjuntivo…!
La expresión con la que vengo hoy es ya antigua. Me la he encontrado en la segunda parte del Quijote [...]
Más que nada
Acabo de ver como en un blog de gramática y ortografía un participante asegura que la expresión "más que nada" es [...]
Cineasta: ¿film-maker/movie-maker?
Habilito una mesa del Café para tratar el término «cineasta» y sus equivalentes en inglés. ESPAÑOL INGLÉS [...]
Chafardear, chafardero
En este Café hemos mencionado y debatido dudosas inclusiones y, sobre todo, exclusiones de términos del DLE, la más reciente [...]
Últimos comentarios